2012/05/22

このエントリーをはてなブックマークに追加 Check

はてなブックマークを簡単検索! Chrome拡張 My はてブ Search

「あとで読む」やタグを付けてのブックマーク管理、また他人のブックマークを共有することができるということで人気の高い「はてなブックマーク」。最近ではブックマークをTwitterやFacebook、mixiボイスに投稿したり、新サービス「はてなOne」との連動などその勢いは留まることを知りません。今回紹介するエクステンションはその個人のはてブをキーワードで簡単に検索できるというものです。

公式配布ページ:https://chrome.google.com/webstore/detail/fagdddhhkjdpchaokeceilckcefmbeil

機能としては至って簡単です(説明文を公式配布ページより抜粋)。


マイブックマークをアイコンから参照でるようにします。Google検索結果画面では現在の検索ワードに一致するブックマーク件数がバッジ表示され、アイコンをクリックすると絞り込まれた状態でマイブックマークが表示されます。
本ExtensionはGitHub上で開発をおこなっており、随時PullRequestを受け付けております。
GitHub: https://github.com/amazedkoumei/chrome-ext-my-hatebu-search-in-google



インストールするとアイコンが現れます(画面はGoogle TOP)。
これはマイはてブが579件あるということを意味します




そのままクリックすると全はてブの中から最新20件が表示され
ます

そこで検索窓にキーワードを入れることでマイはてブから絞込みができます

「Chrome」で結果を絞ってみました

そして、このエクステンションのもっとも便利な使い方です。
それはグーグル検索と同時に、マイはてブ検索をする、というものです




この場合「Chrome」で検索したところアイコンの表示は10件、という結果が得られました。その詳細を見る場合はアイコンをクリックです



このエントリーをはてなブックマークに追加 Check

検索結果を”1年以内”に自動抽出 Chrome拡張 ato-ichinen

日々進化し続けるグーグル検索ですが、その検索エンジンの機能が充実しすぎるあまり無駄な情報が検索結果に現れるということがあります。
Web検索でよくあるのが”情報が古い”というパターンです。せっかくヒットしたのにその情報が古過ぎて使えない、なんてことがままあると思います。今回紹介するエクステンションは任意で検索結果を1年以内に絞り込めるというものです。


インストールするとアドレスバーに以下のようなアイコンが表示されます


上の画像はこのエクステンションがOFFの状態です。ONにするにはアイコンをクリック


クリックすると色が変わります。これでグーグル検索の結果が”1年以内”に絞られます。
このエクステンションをONにして検索したときの画面が以下です。



検索結果一覧のまっ先に”1年以内”と表示されます。
これを解除するには同エクステンションのアイコンを再度クリックか画面錠の期間限定なしをクリックすることで可能になります。


Google検索は日々進化し続けています。
Web検索においてはほとんどの場合、最新の情報を仕入れたいということがきっかけになっていると思います。
ところが検索機能の進化が逆に古くて非有効な結果まで表示してしまうということはままあることです。
検索結果の絞込みは手動で設定が可能ですが、こちらも指定なし~1時間以内~1カ月以内~、と細かすぎて毎度選択するのも逆に不便を感じます。
その点、アクティブであろう検索結果”1年月以内”を自動的に抽出してくれるこのエクステンションは有効な検索結果のみを得たい時に非常に有効で手間も省けるので優れていると感じます。


2012/05/14

このエントリーをはてなブックマークに追加 Check

単語から長文までを簡単に翻訳 Chrome拡張:Auto-Translate


外国語を日本語なり母国語に翻訳する拡張機能。
これまでBubble transrateが最も手軽で便利な拡張として使われていたと思いますがなぜかアップデートされず実質機能しなくなっていました。
その穴埋めという訳ではありませんがこのAuto-Translateはかなり有効なエクステンションです。特徴としては翻訳言語が2種類選べるところですね。


このエクステンションは日本語以外の単語、文章を指定することでその日本語訳がポップアップで表示されるという優れものです。

では設定から


まずFromはAUTOにしましょう。
そしてFIRSTは日本語、SECONDも日本語でいいと思いますが、日本語→英語も必要ならここは英語に設定していいでしょう。


このように単語単位だと辞書ツールのような役割を果たします

 
そして文章を選択すればGoogle翻訳をもとに文章を翻訳してくれます。
ちなみに第二言語で英語を選択しておくと任意の日本語が英語だどうなるのかが分かります。